Den där kadettboken... 40 sidor fyllda med obegripligheter. GAH!
Jag börjar så smått att smyga mig upp på bryggan för att välja lämpligt styrmansoffer att hänga i hasorna. Igår skulle jag ta mig an en av de där uppgifterna i kadettboken som handlade om väder; hur vi tar emot väderprognoser, om vi skickar väderinfo till SMHI själva och hur isåfall. Till att börja med har vi inte läst meterologi, så när jag blev tillfrågad om att fylla i en tabell med molntyper var det bara att konsultera den kära gamla boken ”Navigation 1”. Det är en relik från marinen, svartvit och felstavad. Frustrationen bara ökade när styrmannen kom och sade att väderprognosprogrammet inte funkade (det är de där IT-killarna, something) men gav mig manualen till programmet och sade: ”But you can read this, it’s good”, sedan smällde han ännu en tjock publikation i bordet som han visst tyckte att jag skulle ögna igenom. Varför? Vad ska jag med denna info till? Jag känner mig som att jag är och simmar på ytan till Marianergraven. Mitt ursprungliga problem var att jag inte kunde fylla i en molntyp i en tabell, nu har mina problem utökats till att jag insett att jag inte förstår någonting, eller ens var jag ska börja för att fatta något! Ska jag läsa manualen till ett program som jag inte vet vad vi har för användning av? Ska jag fortsätta läsa om luftfuktighet? Fan, jag fattar inte vad jag håller på med. Ge mig ett mål, någon! Jag står här och fäktar bland boksidor och tabeller. Frustrationen har fått ett ansikte. Herregud, allt är på engelska, så oftast förstår jag inte ens vad jag läser; dry bulb temperature, liksom?! Jaja, flera av er tycker säkert att jag är spånig som inte vet, men alla har en första gång och min är nu, angående lite för många begrepp och sammanhang bara.
Exempelvis: Intergovernmental Oceanographic Commission; reveal yourself! Vilka är ni? Behöver jag bry mig? För att kunna avgöra detta måste jag först spendera ett par timmar med att ta reda på info.
Jag.Ger.Upp.Ge mig några sjökort att rätta eller ett fläkthus att måla.
1 kommentar:
Om inte styrman kan ge dig ett vettigt svar så skaffa ett konto på landgangen.se om du inte har de redan o ställ frågan där. De finns allt från pensionerade befäl (även aktiva o blivande dito) och manskap (o blivande dito) till folk som av en eller anna orsak tycker om o snacka fartyg av allehanda slag.
Skicka en kommentar